Unha fría mañá de novembro, despois dunha penosa viaxe en barco, un vello desembarca nun país que podería ser Francia, onde non coñece a ninguén e descoñece a lingua. O señor Linh foxe dunha guerra que destruíu a súa familia e destruíu a súa aldea. A guerra rouboulle todo menos á súa neta, un bebé chamado Sang Diu, que na súa lingua significa "Doce mañá", unha nena tranquila que dorme cada vez que o seu avó tararea a súa canción de berce, a melodía que as mulleres da familia cantaron durante xeracións.

Instalado nunha casa de acollida, o señor Linh só se preocupa pola súa neta, a súa única razón de existir ata que coñece ao señor Bark, un home robusto e afable cuxa muller faleceu recentemente. Entre estes dous solitarios xorde un afecto espontáneo que falan linguas distintas, pero que son capaces de entenderse en silencio e mediante pequenos xestos. Os dous reúnense regularmente nun banco do parque ata que, unha mañá, os servizos sociais levan ao señor Linh a un hospicio do que non se lle permite saír.

3º-4º ESO

1º-2º ESO